Prevod od "na kluka" do Srpski


Kako koristiti "na kluka" u rečenicama:

Podívám se na kluka miliontinu sekundy a on z toho dělá kdoví co!
Pogledam tipa duže od jedne stotinke, a on odmah umišlja da je ne znam tko!
To není špatný na kluka z gymplu.
To nije loše za momka iz srednje škole.
Jedu do Alabamy, podívat se na kluka.
Идем у Алабаму да видим дете.
Požádala mě, abych na Kluka dohlédl, než půjde do sirotčince.
Zamolila me je da èuvam Malog dok ne doðu iz sirotišta.
Řekni, že jsi čekala na kluka.
Reci mi da si èekala na muškarca.
Dívejte se na kluka vedle vás.
Ugledajte se na onoga pored sebe.
Skoč na kluka s míčem jako hladovějící na vánoční šunku.
Заскочите играча с лоптом к'о гладан шунку.
Když tým prohledával stoku narazil na kluka těsně před tím než ta zatracená věc vyběhla na ulici.
Tim je naišao na klinca u kanalizaciji baš pre nego što je prokleta stvar istrèala na ulicu.
Babička mne požádala, abych se podíval na kluka.
Baka me je zamolila da pogledam deèaka.d
Jsi docela chytrej na kluka, co běhá v cyklistickejch botách.
Jako si pametan za èovjeka koji trèi u biciklistièkim cipelama.
Jak přijdou na kluka, jsem stejně bez práce.
Kada saznaju za decka, Gubim posao. Koliko ovih? Dve.
Víš, asi se musíme podívat na kluka trochu zblízka.
Znaš, mislim da moramo bolje pripaziti na tog momka.
April Hobartová by ráda věděla, jestli může její starej přijít na benefici, kouknout se na kluka v kapele.
Ејприл Хобарт занима да ли може њен бивши да дође на прикупљње, да види свог мало како свира у бенду.
Změnili jsme snad význam slova "cool"... na kluka hrajícího na trombon v pochodující kapele?
Da li se u "kul" ubraja, sviranje trombona u orkestru?
Mám přirozenou zvědavost na kluka v mém věku.
Imam prirodnu radoznalost za deèaka mojih godina.
Když dáš pozor na kluka, můžu zajít dolů na policejní stanici.
Ako æeš ti da budeš sa malim, ja idem u žandarmeriju.
A vede si velice dobře na kluka, který stojí jen 285 000.
A Džeremi mnogo postiže na bazi za momka koji košta samo 285.000.
"Až budu ve vězení, mohl bys na kluka dohlédnout?" říká.
"Možete li da pazite na njega dok sam u zatvoru", kaže on.
Pořád na mě mluvíš jako na kluka.
Što da ne? Oslovljavaš me kao da sam dete.
Čekal jsem na holku jako ty, Čekala jsem na kluka jako ty, až mi vstoupí do života.
Èekao sam devojku kao što si ti - Èekala sam momka kao što si ti Da uðe u život moj...
Čekal jsem na holku jako ty, Čekala jsem na kluka jako ty, na lásku, která přetrvá.
Èekao sam devojku kao što si ti - Èekala sam momka kao što si ti Ljubav koja æe opstati
Poradil sis vážně dobře tam venku, na kluka, který ví hovno.
Dobro si pazio na sebe, za klinca koji ne zna ništa.
Víš, na kluka, kterej právě vyhrál, nevypadá zrovna nadšenej.
Znaš, za tipa koji je upravo pobijedio, ne izgleda baš sretno.
To nebylo špatný, na kluka, co umí jen nakládačky.
Nije loše za tipa koji samo daveže trese iz gaća.
Dovoluje si na kluka, hluchýho jak poleno?
Okomio se na gotovo gluvo dete?
Ahoj.spomínaš na kluka z minulé noci, ten s stíny.
Hej. Znas onaj klinac od prosle noci, onaj sa senkama.
Johnny, je mi jedno, jestli si tady hraješ na kluka jedný z mých holek, ale nebudeš mi říkat, jak to tady mám vést.
Ne smeta mi da glumiš zaštitnika devojci ali ne prièaj mi kako da vodim posao.
Je emocionálně výjimečný na kluka v jeho věku.
On je neobièno emocionalan za deèaka njegovih godina.
Já taky nemávám na kluka z cédéčkárny, se kterým ses vyspala.
Ja ne mašem onom liku iz CD šopa sa kojim si se seksala.
Chcete vědět, proč se holka chová šíleně, podívejte se na kluka, se kterým chodí.
Želite li znati zašto se djevojke ponašaju ludo, pogledajte momka s kojim izlazi.
Podívej, nechce se mi na kluka donášet, ale kdyby byl můj, chtěl bych to vědět.
Ne želim cinkati klinca, ali... Da je moj, želeo bih znati.
Na kluka, který někoho hledá, nejsi snadno k nalezení.
Za deèka koji je u potrazi za nekim, nije te lako pronaæi.
A, když si vzpomenu na kluka který se s ním bavil kvůli pěnezům.
Seæam se jednog momka. Mnogo mu je dugovao.
A pokaždé, když pomyslím na kluka nebo muže, nemám klid, dokud ho nedostanu.
Kada god pomislim na nekog momka ili muškarca, ne mogu da odustanem dok ga ne dobijem.
Pozoruhodně dobře na kluka, který si prošel něčím takovým.
Veomo dobro za dete koje je prošlo mnogo toga.
to je docela dost církve na kluka během jednoho víkendu.
To je mnogo crkve za deèaka u jednoj nedelji.
Vyjela jsem na kluka v obchodě kvůli podělaný pistáciový zmrzlině.
Izvreðala sam klinca u radnji zbog jebenog pistaæi sladoleda.
To je docela dobré auto na kluka z Petrohradu, který má něco přes dvacet.
Baš lepa kola za dvadesetogodišnjaka u Sankt Peterburgu.
0.56122517585754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?